九霄寒夜暖三道疤这句话源自神话传说中的一段描述。这是一句描述神话人物外貌特征的诗句，来自《世说新语·文学》，原文完整写作：“三十而立，四十不惑。白首窥镜，得见两点。九霄次也，寒夜之果。吕氏春秋十万舞，卫青后庭抱琴奏。绝世神女，红铜鸣鼓。尺璧有余，而轻狂无量。夸路惟丹，云雨飘濛。沾沾自喜者，年四十而衰；未到山穷水尽，焉得舍此怀古！”
可以看出，这里的九霄寒夜暖三道疤是形容了一个非常英俊的男子，是表现神话人物形象的诗句。其真实意义无从考证，因为神话本就离奇古怪，而且这句话出自古代文学作品，文学常用修辞手法使本来的形象更加诱人，具体描述还是留给读者自己去想象。只是从整句话来看，九霄寒夜暖三道疤不仅是形容一个人的外貌特征，还寄托了作者对这个人物的膜拜之情，可以看出其文化传承的内涵。
