当前位置:首页 > 文化杂文

野望原文及翻译(《野望》原文及翻译)

发布日期:2024-04-03 07:30:36

《野望》是一部经典文学作品,下面为你提供关于《野望》原文及翻译的内容。

原文:

O, beware, my lord, of jealousy! It is the green-eyed monster which doth mock
The meat it feeds on. That cuckold lives in bliss
Who, certain of his fate, loves not his wronger;

翻译:

哦,千万小心,我的主啊,别让嫉妒心在捉弄你!嫉妒心就是一个
绿眼怪物,它嘲弄着自己所饲养的食物。被妻子背叛的丈夫,只要不
爱她,他就能过上幸福的生活。

野望是一种破坏人心的情感,它像一只虫子一样在人们心中咬嚼,令人迷失自我。这段原文及翻译给我们带来了对嫉妒的深思。

举报

电视剧《原文》之所以引起人们的关注,是因为它讲述了一个被历史记忆遗忘的时期——上世纪70年代的中国文学出版物。作为一部以文学出版...

2024-02-06 16:48:13